Para disfrutar por completo de las aguas termales naturales, el ryokan ofrece dos instalaciones de agua termales. Desde Jigoku-dani, los visitantes pueden ir a pie hasta el cercano Oyunuma, que es un lago de agua caliente que produce grandes nuebes de vapor. Noboribetsu Date Jidaimura (aldea histórica, teatro Ninja) y el Parque de Osos de Noboribetsu también son fácilmente accesibles en coche. La… Más

Para disfrutar por completo de las aguas termales naturales, el ryokan ofrece dos instalaciones de agua termales. Desde Jigoku-dani, los visitantes pueden ir a pie hasta el cercano Oyunuma, que es un lago de agua caliente que produce grandes nuebes de vapor. Noboribetsu Date Jidaimura (aldea histórica, teatro Ninja) y el Parque de Osos de Noboribetsu también son fácilmente accesibles en coche. Las vistas panorámicas a la zona de Noboribetsu y a las pistas de esquí de Sanraiba constituyen otra atracción turística del lugar.(26/03HU) ## Localización El Ryokan es uno de los establecimientos termales situados en la cara norte de Noboribetsu Onsen. Está a 20 minutos en taxi desde la estación JR Noboribetsu. El autobús de traslado opera hasta/desde la salida norte de la estación JR Sapporo y el aeropuerto de Chitose (reserva 7 días antes del servicio obligatoria). Noboribetsu está en el suroeste de Hokkaido y es una de las zonas con aguas termales más famosas. El lugar de donde brota el agua termal de la aldea se llama "Jigoku-dani" (Valle del Infierno), que produce 10 000 toneladas de agua termal al día. Jigoku-dani es una zona rodeada de montañas, libre de vegetación, de cuya superficie emana vapor y genera un olor a azufre. Es uno de los principales lugares turísticos de la ciudad. ## Distancia 13 kms del centro 80 kms hasta el aeropuerto más cercano (sapporo-chitose) 8 km hasta la estación más cercana (noboribetsu) 3 minutos a pie hasta la parada de autobús más cercana ## Habitaciones Las habitaciones están preparadas con Icho-Kan, Sakura-Kan o Kobushi-Kan. Disfrute y relájese con el aroma de Tatami. Todas las habitaciones son de estilo japonés tradicional, con suelos de tatami (esterillas de paja). No dispone de ninguna cama de estilo occidental. Durante el día, las habitaciones están amuebladas con una mesa baja y almohadones zabuton para el suelo sobre los tatami. También hay un área de estar con dos sillones y una mesita de café. Durante la noche, la camarera de habitación transforma la estancia en un dormitorio con futones japoneses. Todas las habitaciones cuentan con cuarto de baño y aseo, están limpias y se encuentran en buen estado. ## Restaurante Este Ryokan alberga tres restaurantes. ## Exterior Está dividido en tres edificios: Kobushi, Sakura e Icho Tower. Todos son de color beige. El edificio más alto tiene 8 plantas. ## Lobby El vestíbulo es grande y el techo es alto. Hay alguna zona de estar. El suelo es de piedras de granito y cuenta con alfombras gruesas. Hay conexión inalámbrica a Internet de alta velocidad.

Menos