Hotellet ligger i umiddelbar nærhed af messe- og udstillingscentret og kongrescenteret, og til 3 store banegårde er der kun få minutter. Til indkøbsmulighederne i byens centrum, byens forskellige seværdigheder, havnen og musikteatrene er der ubesværet adgang til fods, på cykel eller en kort tur med offentlige transportmidler. Til Sternschanze busstation er der blot 1 minuts gang og til banegården… Mere

Hotellet ligger i umiddelbar nærhed af messe- og udstillingscentret og kongrescenteret, og til 3 store banegårde er der kun få minutter. Til indkøbsmulighederne i byens centrum, byens forskellige seværdigheder, havnen og musikteatrene er der ubesværet adgang til fods, på cykel eller en kort tur med offentlige transportmidler. Til Sternschanze busstation er der blot 1 minuts gang og til banegården Dammtor 1 km. Forretninger, restauranter, barer og nattelivet i Schanzenviertel ligger blot omkring 3 minutters gang væk, og til søen Alster og Hamborgs bycentrum er der kun 5 minutter med offentlige transportmidler. Dette charmerende city-hotel blev opført som et historisk vandtårn i det 19. århundrede og fascinerer gæsterne med sin usædvanlige arkitektur og sit tidløse design. Restauranten, med tilstødende terrasse, tilbyder klassiske schweiziske, internationale og regionale retter. Gæsterne kan også slappe af og nyde de fineste cocktails i hulebaren med dens unikke personlighed og atmosfære. Det klimatiserede, historiske hotel rummer i alt 226 værelser og byder sine gæster velkommen i en foyer med døgnåben reception, check-out service, safeboks, vekselbørs og elevator. Desuden tilbydes gæsterne en café og en beværtning, ligesom der er konferenceindretninger, trådløs internetadgang, mulighed for at bestille roomservice og vasketøjsservice samt parkeringsplads, parkeringsgarage og udlejning af cykler. Alle værelser rummer eget badeværelse med brusebad, badekar og hårtørrer samt dobbeltseng og regulerbart klimaanlæg. Af andre behageligheder er der telefon, satellit-tv, radio, internetadgang, safeboks og minibar. Gæsterne kan slappe af i saunaen eller på solterrassen. Der tilbydes tilmed fitness-studie og spa-behandlinger på stedet. Der tilbydes morgenbuffet hver morgen, ligesom frokosten og aftensmaden kan vælges som menu, a la carte og som buffet.

Mindre